23.07.2013

#14, 15, 16, 17, 18, 19 - Fifty Shades of Grey Trilogy by E. L. James / Crossfire series by Sylvia Day

Автор: E. L. James / Sylvia Day
Страниц: 1700 (!!!) / 860
Состоит в дилогии/трилогии/и т. д.: да.
Время прочтения: 13.07.2013 - 20.07.2013

Эти книги можно назвать ошибка номер раз, потому что ошибка номер два это Crossfire series.
Что заставило меня взяться за это произведение? Любопытство. Которое, как известно, killed the cat. Хотелось понять, что такого в этой литературе, что все домохозяйки Америки, Англии, Австралии и далее по списку взялись за книги.

Скажу честно, даже после прочтения и некоего осмысливания (1700 страниц для этого более чем достаточно), я все еще не могу сказать, что заставляет людей покупать это и читать, а потом с восторгом рассказывать об этом.

Когда я читала эти книги, у меня не было доступу к WiFi, и получилось так, что первую и третью часть мне удалось загрузить на Киндл, а вторую нет. Конфуз.

Ничего не оставалось, кроме как и читать в таком порядке :) для пущей радости, я разнообразила это чтиво аналогичным - Crossfire series by Sylvia Day (Bared to You,Reflected in You, Entwined with You), что привело к окончательному запутыванию в сюжетах и героях.
По той простой причине, что Crossfire полностью слизан с Fifty Shades. Практически дословно. То, что не слизано, лучше было бы. Потому что (снова-здорово) мы опять возвращаемся к теме child abuse. И ей-богу, лучше было бы ее не трогать. Я не читала другие книги за авторством Сильвии Дэй, но в данном случае качество сюжета, языка и описания персонажей оставляет желать лучшего, и поднятие такой серьезной темы выглядит просто комично. Чтобы не подумали, что я одна так считаю, ссылка на соратника по чтению на Goodreads.

По порядку. 50 оттенков серого - низкокачественная, плохо написанная книга о нездоровых отношениях. Только не надо про "Это все из-за BDSM!". Нет, это все не из-за него. Это из-за того, что Кристиан, тот самый Grey, заставляет главную героиню делать то, что она не хочет, обещает избить ее до смерти ("to beat the shit out of her"), говорит, что хочет причинить ей боль, ПРИ ЭТОМ они не состоят в БДСМ отношениях. То есть как бы обычная пара. Представили себе такое?

Словом, читать такое грустно и достаточно неприятно. Особенно удивляет, что американка нашего времени, молодая образованная девушка, не может поставить его на место или хотя бы не хочет порвать с ним отношения, а продолжает в них участвовать, и любит его! OMG. Помимо  этого у нее никогда не было смартфона или ноутбука и даже плеера, и она не знает, как пользоваться интернетом.

Ах да, уже понятно же, что child abuse играет сюжетнообразующую роль и в оттенках серого, разумеется? Это, можно сказать, одна из двух перчинок серии. Вторая, конечно же, БДСМ. Вы еще не запомнили? БДСМБДСМБДСМБДСМБДСМ... Примерно так в книге все и выглядит :)
Словом, если читатель захочет окунуться в мир бульварного чтива с элементами soft porn, может смело брать любую из книг, читать в произвольном порядке, смешивая книги из разных серий. Это только добавит элемента неожиданности в сюжет.

Последняя шокирующая деталь:
E. L. James писала под псевдонимом Snowqueens Icedragon фанфикшн на основе Сумерек (Twilight), который идентичен 50 оттенкам серого. Поздней она поменяла имена и книги были опубликованы как трилогия 50 оттенков серого. Здесь можно ознакомиться со сравнением содержания фанфика и 50 оттенков. Количество совпадений в тексте 89%.
А фанфик, я считаю, должен быть бесплатный.

Рейтинг: 1 из 10.
Купить электронную книгу Пятьдесят оттенков серого, первая часть трилогии, на Литрес.
Купить электронную книгу На пятьдесят оттенков темнее, вторая часть трилогии, на Литрес.
Купить электронную книгу, Пятьдесят оттенков свободы, третья часть трилогии, на ЛитРес.
Но лучше не покупать. 

Комментариев нет:

Отправка комментария