21.09.2018

Tolino Epos — мой ридер с большим экраном

В прошлом году я сравнивала два новых ридера от разных компаний — Amazon и Thalia. Они оба похожи большим размером экрана (как у iPad mini), водонепроницаемостью и качеством изображения (плотность 300 ppi). Я долго думала и на Новый год всё-таки заказала себе новый Эпос. На нём всё это время и читаю, и расскажу, почему он мне нравится.
О несовершенстве экосистемы Амазона я писала давно. Она закрыта и зациклена на себя. Если вы покупаете все книги у них, аудио и электронные, то это очень удобно. Я нет. Я хочу ещё читать и новинки помимо выпущенных для американского рынка, и книги, купленные на другие сайтах, и скаченные из других мест. Киндл читает только mobi (azw), а для электронных книг это редкий формат. Стандартный — ePub.

Вот его Tolino как раз и читает, и отображает, и увеличивает, и переводит, и вообще делает с ним, что читатель пожелает. Скажу сразу, меню на русском в ридерах Tolino нет. Есть на английском, немецком и т.д.  Книги на русском он отображает без проблем. Почему-то это часто спрашивают. Сделала фото-доказательство:
Экран поражает, особенно в сравнении с обычными ридерами. Текста помещается намного больше, и это я ещё не любитель делать микроскопические буквы. Можно читать PDF без зума и постоянного скролла туда-сюда, влево-вправо и вниз.
Кстати о PDF. Tolino Epos поддерживает книги, защищённые Adobe ID. Такие книги дают, например, издатели для чтения блогерам перед выходом книги. Я могла бы читать их только на компьютере, а с Толино могу на ридере читать в любом удобном месте. Из PDF он умеет и сам вычленять текст, и показывать только его.

Читать по вечерам тоже удобно, есть вечерняя подсветка как на телефоне, с жёлтым оттенком. Так меньше устают глаза и вроде бы не нарушаются ритмы сна, в отличие от синего света планшета и компьютера (и Киндла, хе-хе). Я выбрала в настройках, чтобы ридер сам определял, какую подсветку когда включать. Он смотрит месторасположение и время, и начинает переключаться на более мягкий свет, когда солнце садится. Ночью самый тёплый, а под утро подсветка опять «белеет».
Страницы перелистывать надо тапом по экрану или свайпом (если кто-то предложит аналог этим терминам на русском, с интересом послушаю). Физических кнопок для этого нет. Кнопки есть для включения Толино и для включения/выключения подсветки.
С кнопками и портами вообще не густо, сделано это, чтобы обеспечить водонепроницаемость, до 1 метра в пресной воде он выдержит. Именно с погружениями я не экспериментировала, но в ванной с ним читала и никаких проблем не было. После протёрла микрофибровой тряпочкой.

Внизу есть порт микро USB, для зарядки и переноса книг:
Карты памяти ридер не поддерживает. Внутренняя память общая 8 ГБ, для пользователя доступно 6 ГБ. У меня занято 283 МБ, и то я читаю мизерную долю из этих мегабайтов. Недостатка в памяти не испытываю, словом.

Основная часть книг живёт в облаке на сайте mytolino.com, по мере необходимости я скачиваю нужные. Выделенные в тексте цитаты ридер хранит у себя в отдельном файле, а закладки в книгах тоже сохраняет в облаке. При желании можно читать на Толино и на смартфоне в их программе с того же места, где остановились.
Можно скачать бесплатные словари и переводить нужные слова, или найти самому подходящие словари и залить их на ридер с компьютера. 
Помимо словарей можно скачать и добавить любой нужный шрифт. Это уже для эстетов, встроенные прекрасно отображают любой текст и язык. Но при необходимости Толино отрисует книгу в нужном виде.
В остальном всё стандартно: переключения между главами, поиск в тексте, заметки, вай-фай/не вай-фай, пароль на ридер, логины в магазинах (чтобы Толино показал купленные книги), частота обновления экрана, и т.д. Любые настройки на ваш вкус.
Thalia периодически выпускает обновления софта, ридер ненавязчиво предлагает подумать об их установке. Обычно после них появляются новые опции в меню.
В дополнение к ридеру я сразу купила фирменную обложку Origami, с которой можно читать и вертикально, и в планшетной ориентации. Очень удобная штука.
Ридер я заказывала на сайте ebook.de, сейчас Tolino Epos там дают за 210 ойро и обложку за 10. Как все немцы, они немного тормознутые обстоятельные, и прежде чем выслать заказ ещё подумают. Доставка обычной почтой за 10 ойро.

Я своим Толино Эпос определённо довольна. Возвращаться к чтению не маленьком экране сейчас кажется нереальным (а раньше ведь читала и прекрасно). Тем более к чтению с планшета или телефона.

Из важных для меня плюсов Толино я выделю:
  • читает книги формата ePub;
  • работает с Adobe ID;
  • позволяет настраивать внешний вид текста (свой шрифт);
  • не боится влаги;
  • долго работает (с постоянной подсветкой хватает на 5-6 книг, в зависимости от объёма);
  • большой объём памяти, без чтения остаться шансов нет;
  • приятная подсветка, меняется в зависимости от времени суток.
Из минусов:
  • цена;
  • из коробки нет клавиатуры с русским языком.
Наши умельцы на 4pda что-то там мудрят, но я толком не вникала. С учётом того, что Epos работает на Андроиде, с ним можно много чего сделать. Но мне лично ничего улучшать, кроме шрифтов, оказалось не надо.


Ридер отличный, для тех, кто ищет качественный с большим экраном и открытой системой, рекомендую. Для настройки придётся посидеть (зарегистрироваться на ebook.de, чтобы заливать книги через облако), или можно читать, добавляя книги с компьютера по USB. Честно говоря, не знаю, что ещё можно хотеть от электронной книги.
Если у кого-нибудь будут вопросы по использованию, отвечу. Отзывов на русском на Tolino почти нет, причин тому я не вижу, кроме ориентированности производителя на европейские страны.

1 комментарий:

  1. Здравствуйте! Спасибо за обзор. Скажите пожалуйста, а как она справляется с русскими книгами, русским шрифтом? Формата fb2 например. И можно ли установить англо-русский словарь на нее?

    ОтветитьУдалить